Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Afroasiatic etymology :

Search within this database
Meaning: "elephant" | Query method: Match substring
Total of 18 records
\data\semham\afaset
Proto-Afro-Asiatic: *ʔab- (?)
Meaning: elephant
Semitic: *ʔabaw-at- 'elephant'
Egyptian: *ʔVb- 'elephant; rhinoceros' (?)
Central Chadic: *ʔa(m)b- 'elephant/hippopotamus'
Central Cushitic (Agaw): *biw- 'hippo'
High East Cushitic: *bVwVy- 'hippopotamus'
Notes: Common AA status questionable. Cf. Bl. Eleph., 198, 202; Eg ꜣb.w may be <*rVb- or *lVb- as well
Proto-Afro-Asiatic: *(ʔV-)wāl- ~ *y/(H)Vlw ~ *layiH- (?) ~ *wā(yV)l-
Meaning: elephant; rhinoceros
Semitic: *yaʕal- ~ ʕawāl- 'mythological bull' 1, 'rhinoceros' 2, 'young of the elephant' 3 (?)
Berber: *y/(H)Vlw 'elephant'
Western Chadic: *ling- (<*liŋ- <*liH-?) 'elephant' (?)
Central Chadic: *Haly- (< *ʔ/ʕaly-) 'giraffe' (?)
Low East Cushitic: *wiyyèl 'rhinoceros'
Dahalo (Sanye): wāla 'rhinoceros'
Notes: Cf. Blaz. Eleph., passim: Brb.; "maybe" Akk. and ECu pBoni *àlíšì 'female elephant'; "if the Berber -w- originates from the older -b-," (impossible - A.M.) "the closest parallels are found in Chad (E) Mukulu ʔêlbi 'elephant' and perhaps (W) Tangale làbàtà id." (ibid., 198); compares Dah. wāla to pSAM *wiyyèl 'rhinoceros' (with Rend. -ǯ- is secondary <*-yy-) and, illogically, to WCh. Angas wŭǯār̆, CCh. wùzil 'hippopotamus' (ibid., 201) where ǯ and z are primary sibilants or affricates.
Proto-Afro-Asiatic: *ʔarb-
Meaning: elephant; (rhinoceros)
Egyptian: *ʔVrbVʔ 'rhinoceros (?)'
Central Chadic: *ʔarf- 'elephant' (?)
Low East Cushitic: *ʔarb- 'elephant'
High East Cushitic: *ʔarb- 'elephant'
Warazi (Dullay): *ʔarap- (<*ʔarab-) 'elephant'
Notes: One wonders whether this root may have been derived from Afras. *ʔar- 'elephant/hippopotamus' (3628), with the -b formant (of harmful animals?). Cf. Blaz. Eleph. 198, 203. In CCh (Kotoko group) *-f versus *-b in other Afrasian is difficult to explain. Cf. ECush: Oromo rōbī, rōṗī; Burji rōbḗ; Sidamo robē, robicco, Darasa rōṗe reconstructed by Blazek as *robH- 'hippopotamus' (Bla. Eleph., 203; add also Geleba rooṗe id. Huds. HEC, 80), likely related with the present root. Blazek also includes in *robH- two forms which are probably related to *lVʔVb- ~ *ʔVlb- 'elephant/hippopotamus' (131).
Proto-Afro-Asiatic: *lVʔVb- ~ *ʔVlb- (?)
Meaning: elephant/hippopotamus
Western Chadic: *lab-at- 'elephant'
East Chadic: *ʔVlb- 'elephant'
High East Cushitic: (?) *lVʔVb- 'hippopotamus'
Notes: Cf. HSED, 1662 *leb- 'elephant' comparing Eg. ;bw, Tangale and Mokilko forms; and also Logone nevi 'elephant' with "irregular n- <*l-" (hardly comparable).
Proto-Afro-Asiatic: *ʔar-
Meaning: elephant/hippopotamus
Semitic: *ʔVrw-at- 'female elephant'
Central Chadic: *ʔarV- 'hippopotamus'
Saho-Afar: ̃̃
Low East Cushitic: *ʔV̄r- 'male elephant'
High East Cushitic: (?) *rV̄ʔ- 'hippopotamus'
South Cushitic: (?) *ʔar- 'large herbivore'
Dahalo (Sanye): *ʔār-Vl- 'large antilope (eland)'
Omotic: *ʔayir(-in)- 'hippopotamus'
Proto-Afro-Asiatic: *bil(bil)-
Meaning: elephant/rhinoceros/buffalo
Central Chadic: *m-bilil- 'elephant'
East Chadic: *bily- 'buffalo'
Low East Cushitic: *bV̄bil- 'elephant'
High East Cushitic: *bV̄bil- 'rhinoceros'
Notes: Cf. *(ʔV-)bVl- 'camel; equid'
Proto-Afro-Asiatic: *(ʔV-)swaʔ-
Meaning: elephant/rhinoceros
Central Chadic: (ʔa-)swaʔ- 'elephant'
Beḍauye (Beja): *Say- 'rhinoceros'
Dahalo (Sanye): *ʔušw- 'bull elephant'
Omotic: *ʔu-swaʔ- 'rhinoceros'
Notes: Bla Eleph., 201: "Beja has only doubtful parallels in NOm." (Bask., Wol. and Zaisse; also Kačama šoro not belonging here)..."if we accept a loss of -r- in Beja" (we do not) "if these forms are not borrowed from ECush. *warš-" (they are rather not)
Proto-Afro-Asiatic: *(ʔa-)wVnay-
Meaning: elephant
Western Chadic: *(y/ʔa-)wanVy- 'elephant'
Central Chadic: *(ʔV-)wVŋVy- 'elephant'
Central Cushitic (Agaw): *ʔ/yVnnay/ŋ- 'elephant'
South Cushitic: *(ʔV-)wVnay- 'elephant'
Proto-Afro-Asiatic: *da(n)g(ʷ)-Vr/l-
Meaning: elephant
East Chadic: *di(n)gʷVr/l- 'elephant/rhinoceros'
South Cushitic: *dangʷ- 'elephant'
Omotic: *dang(ʷ)-Vr- 'elephant'
Notes: Cf. HSED, 650 *dan(g)- 'elephant' (Iraqw; Kafa, Moča and Anf., Bworo; HECu. forms of the dan- type, with an unexplainable loss of -ng; and Dah. d_annaba_, also with a strange loss of -ng- and the presence of -b_- difficult to interpret); and 652 *dangol- 'elephant' (Ometo and ECh: Dng., Mig. and Sok. dogol) further compared with Saho-Afar dakaano and LECu *dagon- (Som. dagon and, strangely inluded into LECu, Dah. dokomi). Cf. also Bla. Eleph., 199, where "the most widespread term for 'elephant' common for most of Cushitic and Omotic languages"...probably "unique pan-Cushitic - Omotic isogloss" includes a lot of diverse terms which I prefer to distribute among several different roots.
Proto-Afro-Asiatic: *ǯakVn-/m- (~ *ǯawnak-?) (?)
Meaning: elephant
Saho-Afar: *dakān- (<*ǯakān-) 'elephant'
Low East Cushitic: *dagon- (<*ǯakVn- or *dV(n)gʷ-an/r/l-) 'elephant'
Dahalo (Sanye): dokomi, ḍokomi (<*ǯVkVm-?) 'elephant'
Omotic: *zak(kV)-n- 'elephant'
Notes: Cf. Bla. Eleph., 200. Cf.ECh Sokoro dógol, dókel (may originate < *dkn) [CLR:125]
Proto-Afro-Asiatic: *ʔaǯV(n)g(ʷ)-Vm-
Meaning: elephant/hippopotamus
Egyptian: zʔg- 'fabulous animal' (?)
Western Chadic: (Ha)ǯi(n)gʷ-Vm- 'hippopotamus'
Mogogodo (Yaaku): *sogomVy 'elephant' (<*ǯVgVm-Vy?)
Omotic: *(H)azagVy- (*-z- may render *-ǯ-) 'hippopotamus'
Notes: Cf. Bla. Eleph., 204: NOm., NBauchi and, with a question mark, CCh. (Gidar and Lame) which may not belong here. The Anlaut *ʔ- is proposed on a very tentative basis: in Ngizim, acc. to Stolb., 1996, 74 *h- and *ʔ- may render 0, while in Yaaku, acc. to Bla. CL., 2, only *ʔ yields 0. Cf. HSED 2658: WCh *ǯun-H- 'rhinoceros' (in North Bauchi: acc. to Skin NB 26, all the forms quoted in HSED mean 'hippopotamus'); CCh *čuwan- ("irregulat *č-") 'elephant', ECh *ǯun- id.; Afaw *ǯihun- id.
Proto-Afro-Asiatic: *ǯiHun- ~ *ǯinaH-
Meaning: elephant
Egyptian: *ǯVnh-Vr/l-? (?)
Western Chadic: *ǯaHun- 'elephant'
Central Chadic: *ǯuHwan- 'elephant'
East Chadic: *ǯinu/aH- 'elephant'
Central Cushitic (Agaw): *ǯiHun- 'elephant'
High East Cushitic: *ǯanaʔVy- 'elephant'
Notes: Cf. *Haǯam- ~ *ǯVHVm- 'hippopotamus/elephant' (3637) and *ǯakVn-/m- (~ *ǯawnak-?) 'elephant' (3634).
Proto-Afro-Asiatic: *Haǯam- ~ *ǯVHVm-
Meaning: hippopotamus/elephant
Semitic: *ḥarmad_/z- 'elephant' (?)
Central Chadic: *ǯV(HV)mi ~ *(H)VǯVmi 'hippopotamus'
East Chadic: *ǯV(HV)m- ~ *(HV)ǯVm- 'elephant'
Omotic: (H)azām- 'hippopotamus'
Notes: *ǯ- in the reconstructed form is confirmed by two Ch. examples. In PCh., acc. to Stolbova 1996, 74-75, lanyngeals have disappeared in *HVCVCV roots (*HVCVC > *CVCV), i.e. *ǯV(HV)m- may reflect *(HV)ǯVm-. As for Sem., one cannot rule out an exotic restructuring in Eth.: *ḥarmad_ <*ḥad_mar- <*ḥad_Vm, with metathesis and insertion of -r- under the influence of Gz. harmās 'elephant' (LGz., 219) from Sem. *ha/irmī/āS- (*-S reflecting either *-š < Afras. *-s, or *-s < Afras. *-c) 'elephant, rhinoceros, buffalo' (Arb. hirmīs- 'rhinocéros; buffle; lion féroce' BK 2 1415). Cf. *ǯiHun- ~ *ǯinaH- 'elephant' (3636).
Proto-Afro-Asiatic: *dur-(Vn-)
Meaning: hippopotamus/elephant
Western Chadic: *duri/an- 'hippopotamus'
Omotic: *dūr- 'elephant'
Proto-Afro-Asiatic: *ča/iw(a)r- (?)
Meaning: bull/elephant/rhinoceros
Semitic: *t_awr- 'bull, ox'
Egyptian: šsr (<*čVr-?) 'bull' (?)
Central Chadic: *čiw(-ar)- 'elephant'
Low East Cushitic: (?) *šV̄r- < *čV̄r-? 'hippopotamus'
South Cushitic: *čawr- 'bull'
Omotic: *šawr- (<*čawr-?) 'rhinoceros'
Notes: Cf. HSED, 477: Sem. *t_awr- and Eg. šsr. Cf. also Bla. Eleph., 200
Proto-Afro-Asiatic: *piʔVr-
Meaning: elephant/rhinoceros (< horn?)
Semitic: *pīr- (<*piʔr-?) 'elephant'
Western Chadic: *(ʔa-)pi/ar- 'horn' (?)
Central Chadic: *pir- 'elephant'
Mogogodo (Yaaku): *puriʔ- 'rhinoceros'
Omotic: (?) *far- 'horn'
Notes: Cf. Sem. *pīl-, Gz. falfal- id. Cf. Ill.-Sv. 1966, 26 (Sem. and Margi) and, in this connecrion, *pi/al- 'elephant; aardvark'. Cf. Bla. Eleph., 196, where various Afras. forms in -r and -l, some meaning 'elephant/rhinoceros', other 'horn' are united, and "the semantic motivation "horn" > "elephant (/rhinoceros)" confirmed by typological evidences" (in particular, Sum. am-si 'elephant', composed from am 'wisent' and si 'horn' , apud Salonen 1976, 175) is tentatively proposed.
Proto-Afro-Asiatic: *pil-
Meaning: elephant; aardvark
Semitic: *pīl- ~ *palpal- 'elephant'
South Cushitic: *fil- 'aardvark'
Notes: Cf. *piʔVr- 'elephant/rhinoceros' (3641). Cf. Bla. Eleph., 196, where various Afras. forms in -r and -l, some meaning 'elephant/rhinoceros', other 'horn' are united, and "the semantic motivation "horn" > "elephant (/rhinoceros)" confirmed by typological evidences" (in particular, Sum. am-si 'elephant', composed from am 'wisent' and si 'horn' , apud Salonen 1976, 175) is tentatively proposed. Also quoted ibid. are similarly looking terms meaning 'elephant' from non-Afrasian African languages; and, finally, CCh. forms in mb- meaning 'elephant', WCh. forms in *ḅ- and SOm. forms in b- meaning 'horn' are compared.
Proto-Afro-Asiatic: *gaway-
Meaning: buffalo; elephant
Berber: *gi(w)- 'elephant'
Egyptian: *gVw 'bull' (ME)
Western Chadic: *giw- 'elephant'
Central Chadic: *(nV-)guwVy- 'elephant' 1, 'buffalo' 2, 'bush-cow' 3
East Chadic: *gVwVy- 'he-goat' (?)
Omotic: *gah- 'buffalo' (?)
afaset-meaning,afaset-sem,afaset-egy,afaset-cch,afaset-meaning,afaset-sem,afaset-brb,afaset-wch,afaset-notes,afaset-meaning,afaset-cch,afaset-lec,afaset-hec,afaset-wrz,afaset-notes,afaset-meaning,afaset-wch,afaset-ech,afaset-notes,afaset-meaning,afaset-sem,afaset-lec,afaset-meaning,afaset-cch,afaset-lec,afaset-meaning,afaset-cch,afaset-dhl,afaset-meaning,afaset-wch,afaset-cch,afaset-agw,afaset-scu,afaset-meaning,afaset-ech,afaset-scu,afaset-omo,afaset-notes,afaset-meaning,afaset-sho,afaset-lec,afaset-dhl,afaset-omo,afaset-meaning,afaset-mgg,afaset-notes,afaset-meaning,afaset-wch,afaset-cch,afaset-ech,afaset-agw,afaset-hec,afaset-notes,afaset-meaning,afaset-sem,afaset-ech,afaset-notes,afaset-meaning,afaset-omo,afaset-meaning,afaset-cch,afaset-meaning,afaset-sem,afaset-cch,afaset-notes,afaset-meaning,afaset-sem,afaset-notes,afaset-meaning,afaset-brb,afaset-wch,afaset-cch,
Total of 18 records

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
130571114013146
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov